Product overview marking lasers

Marking lasers

Laser   VMc 1 VMc 3 VMc 4
Wave lenght [nm] 1064 1064 532
Laser type   Nd:YAG Nd:YAG Nd:YVO4
Pulse train frequency [kHz] cw, 1-60 cw, 1-60 1-100
Image field size1) [mm] 120 x 120
f = 163 mm
120 x 120
f = 163 mm
110 x 110
f = 160 mm
Focus diamter1) [탆] ca. 60 ca. 40 ca. 20
Track width   depends on material and application
Beam source: weight [kg] 25 28 29
Beam source: dimensions L x W x H [mm] 665 x 200 x 257 665 x 200 x 297 665 x 200 x 297

Laser   VMc 5 VMc 6 VMi 1
Wave lenght [nm] 1064 355 1064
Laser type   Nd:YVO4 Nd:YVO4 Nd:YAG
Pulse train frequency [kHz] cw, 1-100 1-100 cw, 1-60
Image field size1) [mm] 120 x 120
f = 163 mm
80 x 80
f = 160 mm
110 x 110
f = 163 mm
Focus diameter1) [탆] ca. 40 ca. 25 on request
Track width   depends on material and application
Beam source: wight [kg] 28 29 33
Beam source: dimensions L x W x H [mm] 665 x 200 x 297 665 x 200 x 297 665 x 118 x 297
1) Other lens sizes available on request

Connection, consumption and setup   VMc 1 - VMc 6 VMi 1
Power connection   230/115 V
50-60 Hz, 16 A
100 - 240 V
50-60 Hz, 32 A
Max. power consumption [kW] < 1.7 3.12)
Average power consumption [kW] 1.4 2.8
Protection type
Beam source and supply unit
   
IP54
 
IP54
Supply unit: weight [kg] 100 115
Supply unit: dimensions W x H x D [mm] 445 x 645 x 785 445 x 645 x 785
Permissible ambient temperature, cooling unit
water - air cooling
water - water cooling
 
[캜]
[캜]
 
15-40
15-45
 
optional
15-40
2) water - water cooling
Subject to technical changes

Laser marking systems

 
Marking Workstation3)
  Standard
TruMark 5000
Flow Through
TruMark 5000 F
Rotary Indexing Table
TruMark 5000 R
Removable side panels4) [mm]   300 x 300  
2-station rotary indexing table [mm]     Ø 600
Working height [mm] 790 (seated version) bzw. 990 (stand-up version)
Workpiece specification
Max. workpiece size W x H x D
Max. workpiece weight
 
[mm]
[kg]
 
700 x 300 x 350
50
 
var x 300 x 3505)
50
 
200 x 190 x 200
10
Available axes
Z travel path
X travel path
Clamping range A
Z travel speed
X travel speed
Rotation speed A
 
[mm]
[mm]
[mm]
[m/min]
[m/min]
[U/min]
 
300
200
125
1
1
8
 
300
300
125
1
1
8
 
300
 
 
1
Connection and consumption
Power connection
Max. power consumption
 
 
[kW]
 
230/115 V, 50-60 Hz, 16 A
< 2.0
Setup
Dimensions6) W x H x D
Weight with integrated laser
Laser safety class
 
[mm]
[kg]
 
1385 x 1790 x 1000 (1105 bei VWS 800 R)
ca. 420
Laser safety class 1 in acc. to EN 60825-1
Vacuum extraction system (integrated)
Volume flow with filter package
 
[m3/h]
 
60
3)1) Each available as seated and stand-up workstations
4) With the side panels removed, the laser marking system conforms to laser safety class 4.
5) With the side panels closed, analog to the VWS 800; if the side panels are removed, any length is possible, but height and width are reduced to 280 mm x 280 mm.
6) Dimensions for seated version; stand-up version is 200 mm higher

Subject to technical changes

 
VectorMark Workstation
   
TruMark 7000
Removable side panels4) [mm] 600 x 525
Working height [mm] 1050
Workpiece specification7)
Max. workpiece size W x H x D
Max. workpiece weight
 
[mm]
[kg]
 
1000 x 400 x 750
100
Available axes
Z travel path
X travel path
Y travel path Y
Clamping range A
Z travel speed
X travel speed
Y travel speed
Rotation speed A
 
[mm]
[mm]
[mm]
[mm]
[m/min]
[m/min]
[m/min]
[U/min]
 
400
650
375
125
0.7
15
15
10
Connection and consumption
Power connection
Max. power consumption
 
 
[kW]
 
400/200 V, 50-60 Hz, 12.5/25 A
< 5.0
Setup
Dimensions W x H x D
Weight with integrated laser
Laser safety class
 
[mm]
[kg]
 
1200 x 2000 x 1200
ca. 750
Laser safety class 1 in acc. with EN 60825-1
Vacuum extraction system (integrated)
Volume flow with filter package
 
[m3/h]
 
150
4) With the side panels removed, the laser marking system conforms to laser safety class 4.
7) Without Y axis
Subject to technical changes

 
Further information:
Á¦Ç° ÆÊÇ÷¿1 (PDF, 287 KB)
Á¦Ç° ÆÊÇ÷¿2 (PDF, 259 KB)

 
Print   Top
© 2007 TRUMPF, 2007-06-27   Home   ¹ýÀÎ Á¤º¸   ¹ýÀû ºÎÀΠ  µ¥ÀÌÅÍ ÇÁ¶óÀ̹ö½Ã ÅëÁö